Senco FINISHPRO 18 Uživatelský manuál

BRNA070 Revised February 1, 2002(Replaces 10/3/01)© 2000, 2002 by Senco Products, Inc.FinishPro™15 FinishPro™18FinishPro™25XP

10A.050 in.1,27 mmEnglishEspanol FrancaisSpecifications Especificaciones SpecificationsInches5⁄83⁄411 1⁄41 1⁄21 5⁄8CodeAY10AY11AY13AY15AY17AY18mm16192

11EnglishEspanol FrancaisSpecifications Especificaciones SpecificationsSHP10FinishPro™10Inches1⁄25⁄83⁄4MODEL: 550001NCode (Europe)CZ08 (JS12)CZ10 (JS1

SENCO TOOL & PARTS WARRANTYThis tool has been designed and constructed usingthe highest standards of material and workmanship.TOOL AND PARTS WARRA

TABLE OFCONTENTSTool Use 2Maintenance 7Options 8Troubleshooting 9Specifications 102EnglishEspanol FrancaisTool UseUso de la HerramientaUtilisation de

3EnglishEspanol FrancaisTool UseUso de la HerramientaUtilisation de l’OutilLS1● Set magazine height adjustmentlever (A) before loadingfasteners.● Colo

4EnglishEspanol FrancaisTool UseUso de la HerramientaUtilisation de l’Outil● To Load: Place strip of fasteners intomagazine with points resting onfa

5EnglishEspanol FrancaisTool UseUso de la HerramientaUtilisation de l’Outil1.) Disconnect the air from thetool. If the air is not removedfrom the tool

6EnglishEspanol FrancaisTool UseUso de la HerramientaUtilisation de l’Outil● To adjust the direction of theexhaust air, turn the exhaustdeflector to

7● Wipe tool clean daily and inspectfor wear. Use non-flammablecleaning solutions only ifnecessary–DO NOT SOAK.Caution: Such solutions maydamage O-rin

SYMPTÔMEFuite d’air près du sommetde l’outil / fonctionnement lent.SOLUTIONSerrez les vis à fond / vérifiezl’alimentation en air ou remplacezles pièce

9EnglishEspanol FrancaisSpecifications Especificaciones SpecificationsTECHNICAL SPECIFICATIONSMinimum to maximum operating pressureAir Consumption (60